comité de coordination et de suivi中文是什么意思

• 协调和监察委员会

• "comité"中文翻译    音标：[kɔmite] n.m. 委员会 comité de coordination
• "comité de coordination"中文翻译    协调委员会
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "coordination"中文翻译    音标：[kɔɔrdinasjɔ̃] n.f.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de suivi"中文翻译    后续会议
• "suivi"中文翻译    音标：[sɥivi] 动词变位提示：suivi是suivre的变位形式 suivi, e a.
• "comité de suivi et de supervision" 中文翻译 :    后续和监督委员会
• "comité de planification et de coordination" 中文翻译 :    规划和协调委员会
• "comité de suivi" 中文翻译 :    后续工作委员会
• "conseil commun de coordination et de suivi" 中文翻译 :    阿富汗联合监察委员会
• "comité intergouvernemental de suivi et de coordination de la coopération économique entre pays en développement" 中文翻译 :    发展中国家间经济合作后续行动和协调政府间委员会
• "comité de coordination" 中文翻译 :    协调委员会
• "comité de suivi et des réseaux" 中文翻译 :    后续行动和系统委员会
• "comité intergouvernemental de suivi et de coordination du groupe des 77 pour la coopération économique entre les pays en développement" 中文翻译 :    77国集团促进发展中国家间经济合作政府间后续行动和协调委员会
• "comité international de suivi" 中文翻译 :    国际监察委员会
• "comité mixte de suivi" 中文翻译 :    联合监察委员会
• "groupe de la coordination et de suivi de la gestion" 中文翻译 :    管理协调和监测股
• "réunions communes du comité du programme et de la coordination et du comité administratif de coordination" 中文翻译 :    方案和协调委员会与行政协调委员会联席会议
• "comité de coordination entre le nord et le sud" 中文翻译 :    北南协调委员会
• "comité de coordination entre l’administration et le personnel" 中文翻译 :    工作人员－管理当局协调委员会
• "comité de la coordination des politiques et des programmes" 中文翻译 :    政策和方案协调委员会
• "comité des politiques et de la coordination" 中文翻译 :    政策和协调咨询委员会政策和协调委员会
• "comité du programme et de la coordination" 中文翻译 :    方案和协调委员会

• Le Comité de coordination et de suivi a tenu sa première réunion à Nairobi le 11 novembre.
  协调和监测委员会第一次会议于11月11日在内罗毕举行。
• Des discussions se tiennent régulièrement avec le Gouvernement, principalement par le biais du Comité de coordination et de suivi.
  现在已开始同过渡时期联邦政府定期会谈，主要是通过协调与监测委员会。
• Le Comité de coordination et de suivi peut constituer un mécanisme utile pour superviser et orienter l ' aide en faveur de ce pays.
  协商和监测委员会可以成为一个有用的机制，来监督和指导向索马里提供的援助。
• Le Gouvernement fédéral de transition a présenté son plan de réinstallation à la réunion du Comité de coordination et de suivi (voir par. 11 ci-après) qui s ' est tenue le 2 février.
  过渡时期联邦政府2月2日向协调和监测委员会提出了搬迁计划（见下文第11段）。
• D ' autre part, ils ont prié l ' ONU de coprésider le Comité de coordination et de suivi, au nom de la communauté internationale et aux côtés du Gouvernement fédéral de transition.
  捐助者还请联合国代表国际社会，和过渡时期联邦政府一起担任协调和监测委员会副主席。
• Tous les États Membres à soutenir politiquement le processus de réconciliation nationale en Somalie, dans le cadre et sous l ' égide du Comité de coordination et de suivi;
  所有会员国在协调和监测委员会的框架内、并在该委员会的主持下，向索马里民族和解进程提供支持；